Rispondi a: The Divine Cosmos

Home Forum L’AGORÀ The Divine Cosmos Rispondi a: The Divine Cosmos

#105207
Richard
Richard
Amministratore del forum

ragazzi è un lavoro un poco lungo
il sito dotsub dove Farfalla ha messo i sottotitoli fa lo straming del flusso video direttamente da youtube e in contemporanea i sottotitoli vengono sovrapposti
Quindi se si scarica il video lo si scarica da youtube e senza sottotitoli e il video è sui 200mb
poi vanno incorporati i sottotitoli , attaccata la sigla e ricaricato il video sottotitolato su youtube, un upload sempre di 200mb circa
sicuramente possiamo inserire i “crediti” all'inizio dei sottotitoli o alla fine..

grazie Farfalla… in generale stiamo imparando tutti molte cose, vada come vada, ma spero che alla fine questo ci guidi verso un nuovo futuro