Rispondi a: Clonazione umana.

Home Forum SALUTE Clonazione umana. Rispondi a: Clonazione umana.

#52291
giusparsifal
giusparsifal
Partecipante

Si, è ancora un'altra traduzione… ma è questo quel che intendevo, per ogni lingua una traduzione diversa, ma che non è solo una traduzione, è un'approccio, un modo di vedere, un “mondo” diverso… Non capisco, oppure si, ogni traduzione è fatta per il popolo che la riceve? Questo è il discorso che facevo nell'altro post, nell'assurdità di voler insegnare a tutti la stessa cosa con le stesse parole, con gli stessi ragionamenti… Non è così, le parole non funzionano così, che ne pensate? Altrimenti (era la lettura proprio di oggi) a cosa sarebbe servita la Torre di Babele?